(no subject)
Совершенно разные впечатления и от чтения русской литературы и иностранной. Здесь я америку не открыла, это и так ежу ясно, но контраст очень разительный. Совершенно разные проблемы, разные герои, разная атмосфера. Конечно, Джерома К. Джерома вряд ли можно сравнивать с Буниным, но при обилии весьма красочных описаний природы у обоих, ощущения от прочтения разные. У первого они, несмотря на некоторую поэтичность и даже романтичность, кажутся поверхностными наблюдениями, похожими на экскурсию для туриста, у второго природа - это важнейший элемент жизни, почти член семьи. И именно после прочтения таких описаний чувствуешь себя причастным к миру вокруг себя.
